O termo “Pampilhosa” radicará em pâmpano (rebento de videira). A micro-toponímia do Concelho de Mealhada contém muitos vocábulos relacionados com a vinha e o vinho, logo podemos aceitar esta hipótese. O termo pampilho também designa uma vara comprida que termina em aguilhão e uma espécie espontânea de flor amarela que cobre os campos no início do verão.
Vários arruamentos e lugares dentro da freguesia derivam de toponímia bastante antiga, até medieval. Alguns exemplos:
Rua do Limarinho - Antigo local chamado de "Olho Marinho" (nascente de água que aparece no meio de um campo);
Rua do Marco, Rua do Casal, Rua da Vale - Antigos locais da alta pampilhosense;
Rua do Lagar - reportando a um antigo lagar de azeite, atualmente transformado numa casa de habitação;
Covas da Baganha - Largo onde antigamente se abriam covas para enterrar a baganha (graínha das uvas);
Rua do Moinho de Vento - Existem ali as ruínas de um antigo moinho de vento.
A seguir a cada topónimo são indicados os últimos três dígitos do respetivo Código Postal, iniciado por 3050-XXX | Consulte o mapa no final da lista
Abel Costa Loureiro, Rua (Canedo), 401
Alto de Santo António, 456
Alto de São Cristóvão, Rua do (Alto do Cristóvão), 412
Alto do Areal, Rua, 425
Alto do Viso, Rua (Canedo), 401
Areal, Bairro do, 416
Augusto Oliveira, Rua, 419
Aveiro, Rua de, 420
Barreiras, Rua das, 448
Barreiras, Travessa das, 448
Barreiros, Rua dos, 494
Barreiros, Rua dos (Canedo), 401
Barrosa, Rua da, 453
Bela Vista, Rua da, 414
Bela Vista, Travessa da, 414
Bolão, Rua do, 399
Bombeiros Voluntários de Pampilhosa, Rua dos, 431
Bombeiros Voluntários de Pampilhosa, Travessa dos, 431
Braz, Beco do (Canedo), 401
Cabecinho, Rua do (Canedo), 401
Cabine, Rua da, 486
Cabine, Travessa da, 422
Campo de Futebol, Rua do, 456
Campo de Futebol, Rua do (Canedo), 401
Capela, Largo da (Canedo), 401
Capela, Rua da (Canedo), 401
Casal, Rua do, 436
Castanheiros, Rua dos (Canedo), 401
Cerâmicas, Rua das, 405
Coimbra, Rua de, 439
Costa, Rua do (Canedo), 401
Courcoury, Rua de, 440
Covas da Baganha, Largo das, 448
Cristinas, Rua dos, 492
Cristo, Bairro do, 420
Cruz, Largo da (Canedo), 401
Cruz, Rua da (Canedo), 401
Devesas, Rua das, 485
Domingos Lopes Pires, Rua, 447
Doutor Abel da Silva Lindo, Rua, 429
Doutor Abel da Silva Lindo, Travessa da Rua, 429
Emigrantes, Rua dos (Canedo), 401
Enxutos, Rua dos, 484
Escolas, Rua das (Canedo), 401
Escuteiros, Rua dos, 490
Esperança, Rua da, 423
Estação, Rua da, 443
Estevas, Rua das, 435
Farol, Rua do (Canedo), 401
Feira, Rua da, 432
Fialho de Almeida, Rua, 413
Fialho de Almeida, Travessa, 413
Filarmónica Pampilhosense, Rua da, 446
Firmino Brito Costa, Rua , 411
Fonte da Cruz, Rua da (Canedo), 401
Fontes, Rua das, 493
Freixo, Largo do (Canedo), 401
Freixo, Rua do, 433
Futuro, Rua do, 421
Gândara de Cima, Rua da (Canedo), 401
Gândara, Urbanização, 459
Gândara, Caminho da (Canedo), 401
Gândara, Rua da, 459
Gândara, Rua da (Canedo), 401
Garoto, Largo do, 429
Gonçalo Randulfes, Rua, 451
Grupo Regional, Rua do, 424
Heróis do Ultramar, Rua dos, 487
Igreja, Azinhaga da, 427
Igreja, Beco da Rua da, 427
Igreja, Rua da, 427
João de Matos Oliveira, Rua, 426
Joaquim da Cruz, Rua, 444
Joaquim Pires, Rua, 402
Lagar, Rua da Fonte do, 417
Lagar, Rua do, 417
Liberdade, Rua da, 415
Liberdade, Travessa da, 415
Limarinho, Rua do, 426
Limarinho, Travessa do, 426
Luso, Rua de, 416
Marco, Rua do, 437
Mário da Silva Henriques, Rua, 430
Marmeleira, Rua da, 489
Mercado, Rua do, 445
Moinho de Vento, Rua do, 457
Olivais, Rua dos, 441
Oliveiras, Rua das, 495
Poças, Rua das, 434
Portela, Rua da (Canedo), 401
Póvoa do Loureiro, 480
Póvoa, Rua da, 438
Professor Guilherme Ferreira da Silva, Rua, 449
Queimada Nova, Rua, 425
República, Rua da, 428
República, Travessa da Rua da, 410
Rio de Cima, Rua do, 418
Santa Luzia, Beco de, 488
Santa Luzia, Rua de, 488
Santa Marcelina, Bairro de, 416
Santa Marinha, Rua de, 442
Santo Amaro, Rua de, 491
Santo António, Rua de, 456
São João, Praceta de, 458
São João, Urbanização, 458
São Joaquim, Largo de, 452
São Joaquim, Rua de, 452
São Lourenço, Rua de (Canedo), 401
Trás, Rua de (Canedo), 401
Valdoeiro, Rua do, 404
Vale, Rua da, 455
Vale, Rua do (Canedo), 401
Vale, Travessa da Rua da, 450
Vencedores, Rua dos, 482
Vera Cruz, Rua de, 454
25 de Abril, Rua, 419
25 de Abril, Rua (Canedo), 401
Zona Industrial do Canedo, 481
Apartados: 3051-903
